la mejor salida - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

la mejor salida - traduction vers Anglais

MASACRE EN COLOMBIA DE 1988
La mejor esquina; Masacre de la Mejor Esquina; Masacre de la mejor esquina

la mejor salida      
= the best way forward
Ex: The article "Is everyone passing the buck?" concludes that the best way forward is to establish a legal deposit framework for electronic materials.
línea de salida         
  • Gran Premio de los Estados Unidos de 2006]].
Parrilla de Salida; Línea de salida; Grilla de salida
n. starting line
parrilla de salida         
  • Gran Premio de los Estados Unidos de 2006]].
Parrilla de Salida; Línea de salida; Grilla de salida
(n.) = starting grid
Ex: The starting grids for finals will consist of no more than 8 cars in three rows.

Définition

parrilla de salida
term. comp.
Deportes. Espacio señalado al principio de un circuito, en que se sitúan los vehículos para comenzar la carrera.

Wikipédia

Masacre de La Mejor Esquina

La Masacre de La Mejor Esquina fue una masacre ocurrida el 3 de abril de 1988 en La Mejor Esquina, vereda del Municipio de Buenavista (Córdoba), Colombia, donde fueron asesinados 28 campesinos, incluyendo varios menores, durante un ataque por parte de Los Magníficos, un grupo paramilitar llamado así por la famosa serie homónima de los años 80. La razón del ataque nunca se esclareció, aunque la hipótesis más sonada fue la de una represalia por supuestas ayuda a guerrilleros del EPL.[1]​ Se establece esta como la primera masacre del paramilitarismo en la Costa Caribe colombiana.[2]

Exemples du corpus de texte pour la mejor salida
1. No es la mejor salida quitarle una parte del territorio donde está su identidad y reconocer su independencia. 2 de 11 en Internacional anterior siguiente
2. La mejor salida, en la que se trabaja desde Europa y que ayer, pese a su crítica, aún apuntaba Washington, es la negociación.
3. El brasileño recuperó anoche su protagonismo, por encima incluso de futbolistas como Messi, y su juego fue la mejor salida para el Barзa, entregado a un partido de alto voltaje, preocupado por no dar con la tecla.
4. Fue la mejor salida para el jugador, que no quería afrontar un encuentro tan importante como el de Sevilla en situación de inferioridad física, sobre todo después que su deficitaria actuación contra el Olympique de Lyon provocara división de opiniones entre la hinchada, y también fue una buena solución para el entrenador, que pudo cantar una alineación sin condicionantes.
5. La mejor salida de la preocupación por un nuevo mundo global huérfano de capacidad de acción política pasa por recuperar un cierto optimismo ilustrado en la capacidad de la humanidad para reinventarse a sí misma y afrontar de una vez los nuevos desafíos de la era global.